Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

внимательный исследователь

  • 1 scrutator

    внимательный исследователь имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > scrutator

  • 2 مُدَقِّقٌ

    внимательный, подробно изучающий; مُدَقِّقٌ باحث внимательный исследователь

    Арабско-Русский словарь > مُدَقِّقٌ

  • 3 nice observer

    внимательный исследователь, тонкий наблюдатель

    Новый англо-русский словарь > nice observer

  • 4 scrutator

    noun
    внимательный исследователь (чего-л.)
    * * *
    (n) испытатель; исследователь; университетский инспектор
    * * *
    * * *
    n. внимательный исследователь
    * * *
    1) внимательный исследователь 2) ист. университетский инспектор

    Новый англо-русский словарь > scrutator

  • 5 scrutator

    skru:ˈteɪtə сущ.
    1) внимательный исследователь( лслб. член комиссии, проверяющий правильность результатов выборов)
    2) ист. университетский инспектор( книжное) исследователь, испытатель( историческое) университетский инспектор scrutator внимательный исследователь (чего-л.)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > scrutator

  • 6 محقّق

    I
    مُحَقَّقٌ
    1) осуществленный
    2) бузусловный, неизбежный; очевидный; верный; محقّق فوزه ему победа обеспечена; محقّق انقذه من الموت الـ спасти кого-л. от неминуемой смерти
    II
    مُحَقِّقٌ
    1) осуществляющий
    2) проверяющий
    3) следующий, изучающий; 2.
    1) исследователь; محقّق باحث внимательный исследователь
    2) следователь
    * * *

    уаа=
    1. прич.

    2. неизбежный, безусловный
    محقّق
    уаи=
    1. прич.

    2.
    1) следователь

    2) исследователь
    3) комментатор

    Арабско-Русский словарь > محقّق

  • 7 مدقّق

    مُدَقِّقٌ
    внимательный, подробно изучающий; مدقّق باحث внимательный исследователь

    Арабско-Русский словарь > مدقّق

  • 8 scrutator

    [skruː'teɪtə]
    1) Книжное выражение: испытатель, исследователь

    Универсальный англо-русский словарь > scrutator

  • 9 مُحَقِّقٌ

    1) осуществляющий
    2) проверяющий
    3) следующий, изучающий; 2.
    1) исследователь; مُحَقِّقٌ باحث внимательный исследователь
    2) следователь

    Арабско-Русский словарь > مُحَقِّقٌ

  • 10 scrutator

    [skruː`teɪtə]
    внимательный исследователь
    университетский инспектор

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > scrutator

  • 11 scrutator

    [skruː'teɪtə]
    сущ.
    1) книжн. внимательный исследователь
    2) ист. университетский инспектор

    Англо-русский современный словарь > scrutator

  • 12 nice observer

    тонкий наблюдатель имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > nice observer

  • 13 scrutator

    [skru:ˈteɪtə]
    scrutator внимательный исследователь (чего-л.)

    English-Russian short dictionary > scrutator

  • 14 шымлыше

    шымлыше
    Г.: шӹмлӹшӹ
    1. прич. от шымлаш
    2. прил. исследовательский; связанный с научным исследованием, занимающийся научным исследованием

    Йылмым, литературым да историйым научно шымлыше марий институт «Олык марий муро» сборникым печатлен луктын. «Ончыко» Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории издал сборник «Песни луговых мари».

    Игече шымлыше институт тыгай сведенийым радио дене передаватлен. М. Рыбаков. Метеорологический институт (букв. исследовательский институт погоды) передал по радио такое сведение.

    3. прил. испытующий, изучающий, пристальный, проницательный, внимательный, пытливый (о взгляде)

    Метрийын тӱткӧ, тура, шымлыше ончалтышыж дене вашлийын, (Анукын) тӱсшӧ весем кайыш. М. Евсеева. Встретившись с пристальным, прямым, изучающим взглядом Метрия, Анук изменилась в лице.

    4. прил. исследовательский, ищущий (о характере человека)

    Соня тунеммаште йолташыже-влак деч шке мастарлыкше дене ойыртемалтын. Тудым тышке тыршымыже да шымлыше койышыжо конден. М. Евсеева. В учёбе от своих товарищей Соня отличалась своими способностями. Её привело к этому старание и любознательность (букв. её ищущий характер).

    5. в знач. сущ. исследователь

    Вузышто туныктышо эше шымлыше лийшаш. «Мар. ком.» Преподаватель вуза должен быть ещё и исследователем.

    6. в знач. сущ. книжн. разведчик; специалист по разведке недр; военнослужащий, посланный на разведку

    – Йолташ-влак! Шымлыше-влак толын ойлышт: ошо-влак мӱндырнӧ огытыл, пеш кугун толыт. С. Чавайн. – Товарищи! Приходили разведчики и сказали: белые недалеко, очень много их (идёт).

    Сравни с:

    разведчик

    Марийско-русский словарь > шымлыше

  • 15 шымлыше

    Г. шӹ́млӹ шӹ
    1. прич. от шымлаш.
    2. прил. исследовательский; связанный с научным исследованием, занимающийся научным исследованием. Йылмым, литературым да историйым научно шымлыше марий институт «Олык марий муро» сборникым печатлен луктын. «Ончыко». Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории издал сборник «Песни луговых мари». Игече шымлыше институт тыгай сведенийым радио дене передаватлен. М. Рыбаков. Метеорологический институт (букв. исследовательский институт погоды) передал по радио такое сведение.
    3. прил. испытующий, изучающий, пристальный, проницательный, внимательный, пытливый (о взгляде). Метрийын тӱ ткӧ, тура, шымлыше ончалтышыж дене вашлийын, (Анукын) тӱ сшӧ весем кайыш. М. Евсеева. Встретившись с пристальным, прямым, изучающим взглядом Метрия, Анук изменилась в лице.
    4. прил. исследовательский, ищущий (о характере человека). Соня тунеммаште йолташыже-влак деч шке мастарлыкше дене ойыртемалтын. Тудым тышке тыршымыже да шымлыше койышыжо конден. М. Евсеева. В учёбе от своих товарищей Соня отличалась своими способностями. Её привело к этому старание и любознательность (букв. её ищущий характер).
    5. в знач. сущ. исследователь. Вузышто туныктышо эше шымлыше лийшаш. «Мар. ком.». Преподаватель вуза должен быть ещё и исследователем.
    6. в знач. сущ. книжн. разведчик; специалист по разведке недр; военнослужащий, посланный на разведку. – Йолташ-влак! Шымлыше-влак толын ойлышт: ошо-влак мӱ ндырнӧ огытыл, пеш кугун толыт. С. Чавайн. – Товарищи! Приходили разведчики и сказали: белые недалеко, очень много их (идёт). Ср. разведчик.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шымлыше

См. также в других словарях:

  • твёрдые формы — родовое обозначение исторически устойчивых строфических схем стихотворных текстов. Твёрдая форма – среднее звено между обычной строфой и жанром. Это особая строфа или совокупность строф определённого размера, иногда с установленным традицией… …   Литературная энциклопедия

  • Твердые формы —     ТВЕРДЫЕ ФОРМЫ. Твердыми (каноническими) могут быть: 1) стихи (строки); 2) строфы, как узаконенные (твердые) группировки твердых или нетвердых или твердых и нетвердых стихов; 3) формы в тесном смысле, как группировки строф, или одна твердая… …   Словарь литературных терминов

  • фурор — а, м. fureur f. <лат. furor неистовство. 1. Ярость, бешенство, неистовство. Ближайший поезд отправится в девять с половиною часов, бабушка, доложил я, чтобы остановить ее фурор. Дост. // 30 5 277. 2. Сильное, ошеломляющее впечатление от кого л …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • фюрёр авёгль — * fureur aveugle. Слепая ярость. Таким образом, внимательный исследователь найдет в Англии у индивидуумов fureur aveugle , т. е. ту слепую чрость, о которой говорит знаментиый французский писатель < Руссо>. РБ 1911 4 2 218 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Гегель Георг — Жизненный путь     Георг Вильгельм Фридрих Гегель родился в Штутгарте в 1770 г. Его отец был государственным чиновником, и доходы позволяли дать сыну высшее образование. В местной гимназии Гегель изучал греческую и латинскую классику. С годами… …   Западная философия от истоков до наших дней

  • БОГОРОДИЦА — [Греч. Θεοτόκος], Дева Мария, родившая Иисуса Христа. Житие Сведения о житии Богородицы, содержащиеся в Свящ. Писании Нового Завета, не являются достаточно подробными. Здесь присутствуют лишь несколько эпизодов, связанных с именем и личностью… …   Православная энциклопедия

  • ЭБНЕР —         (Ebnpr) Фердинанд (1982 1931) австр. христианский мыслитель, один из инициаторов т.н. “диалогич. мышления” в философии и теологии 20 в. Э. не имел возможности получить университет, образование и его отсутствие компенсировал систематич.… …   Энциклопедия культурологии

  • Чистка внутри НКВД 1937—1938 — В данной статье рассмотрена чистка внутри органов НКВД. Остальные стороны чистки рассмотрены в статье Большой террор. В ходе чистки 1937 1938 годов (Большая Чистка, Большой террор) в СССР подверглось различным репрессиям (увольнение со службы,… …   Википедия

  • Переделка истории — Железная дева (справа), выдаваемая за средневековый инструмент пытки, продукт фантазии XIX века Фальсификация истории сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество. Цели и мотивы фальсификаций могут быть самыми… …   Википедия

  • Переписывание истории — Железная дева (справа), выдаваемая за средневековый инструмент пытки, продукт фантазии XIX века Фальсификация истории сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество. Цели и мотивы фальсификаций могут быть самыми… …   Википедия

  • ЗАВИТНЕВИЧ Владимир Зенонович — Владимир Зенонович (2.04.1853, с. Литвяны Минского у. и губ. (ныне Узденского р на Минской обл.) март 1927, Киев), проф. Из семьи потомственного священника. Окончил Узденское волостное приходское уч ще, Минское ДУ, Минскую ДС (1875), СПбДА (1879) …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»